Grandes autores traducidos

  1. Alighieri, Dante [11] (Italia, 1265-1321)
  2. Ariosto, Ludovico [2] (Italia, 1474-1533)
  3. Arnault, Antoine-Vincent [1] (París, 1766-Goderville, 1834)

  4. Barbosa de Bocage, Manuel María [4] (Portugal, 1765-1805)
  5. Barrett Browning, Elizabeth [7] (Inglaterra, 1806-Italia, 1861)
  6. Barton, Bernard [1] (Inglaterra, 1784-1849)
  7. Baudelaire, Charles Parte I [100] (Francia, 1821-1867)
    Baudelaire, Charles Parte II [26] (Francia, 1821-1867)
  8. Blake, William [8] (Inglaterra, 1757-1827)
  9. Brontë, Emily [1] (Inglaterra, 1818-1848)
  10. Bryant, William Cullen [3] (Estados Unidos, 1794-1878)
  11. Buonarroti, Miguel Ángel [2] (Italia, 1475-1564)
  12. Byron, George Gordon [15] (Inglaterra, 1788-Grecia, 1824)

  13. Carducci, Giosuè [2] (Italia, 1835-1907)
  14. Chénier, André [2] (Turquía, 1762-Francia, 1794)
  15. Colonna, Vittoria [2] (Italia, 1490-1547)

  16. Delille, Jacques [1] (Francia, 1738-1813)
  17. Desbordes-Valmore, Marceline [2] (Francia, 1786-1859)
  18. Día, Beatriz de [4] (Francia, Siglo XII-Siglo XIII)
  19. Dickinson, Emily [11] (Estados Unidos, 1830-1886)

  20. Foscolo, Ugo [2] (Italia, 1778-Inglaterra, 1827)

  21. Goethe, Johann Wolfgang von [1] (Alemania, 1749-1832)
  22. Gray, Thomas [1] (Inglaterra, 1716-1771)
  23. Guérin, Eugénie de [2] (Francia, 1805-1048)

  24. Hemans, Felicia [1] (Inglaterra, 1793-1835)
  25. Hood, Thomas [1] (Inglaterra, 1799-1845)
  26. Hugo, Victor [11] (Francia, 1802-1885)

  27. Keats, John [1] (Inglaterra, 1795-Roma, 1821)

  28. Lamartine, Alphonse de [5] (Francia, 1790-1869)
  29. Leopardi, Giacomo [11] (Italia, 1798-1837)
  30. Longfellow, Henry Wadsworth [6] (Estados Unidos, 1807-1882)

  31. Mallarmé, Stéphane [4] (Francia, 1842-1898)
  32. Marcial, Marco Valerio [1] (España, 40-104)
  33. Millevoye, Charles Hubert [1] (Francia, 1782-1816)
  34. Milton, John [El paraíso perdido. Libro I] (Inglaterra, 1608-1674)
  35. Moir, David Macbeth [1] (Escocia, 1798-1851)
  36. Montgomery, James [3] (Escocia, 1771-Inglaterra, 1854)
  37. Monti, Vincenzo [3] (Italia, 1754-1828)
  38. Moore, Thomas [3] (Irlanda, 1779-Inglaterra, 1852)

  39. Novalis [6] (Alemania, 1772-1801)

  40. Percival, James Gates [1] (Estados Unidos, 1795-1856)
  41. Pessoa, Fernando [4] (Portugal, 1888-1935)
  42. Petrarca, Francesco [1] (Italia, 1304-1374)
  43. Poe, Edgar Allan [29] (Estados Unidos, 1809-1849)
  44. Pollock, Robert [1] (Escocia, 1798-Inglaterra, 1827)
  45. Propercio, Sexto [2] (Italia, 47 a.C.-15 a.C.)

  46. Reboul, Jean [1] (Francia, 1796-1864)
  47. Rimbaud, Arthur [7] (Francia, 1854-1891)

  48. Shakespeare, William [42] (Inglaterra, 1564-1616)
  49. Shelley, Percy Bysshe [1] (Inglaterra, 1792-Italia, 1822)

  50. Tasso, Torquato [2] (Italia, 1544-1595)
  51. Tennyson, Alfred [1] (Inglaterra, 1809-1892)

  52. Verlaine, Paul [12] (Francia, 1844-1896)

  53. Whitman, Walt [1] (Estados Unidos, 1819-1892)